متن ترانه علیشان به نام آدین نه دیر
گوزل قیز آدین نه دیر؟
آی قاداسین آلدیغیم
دنه منه نازین نه دیر؟
آی قاداسین آلدیغیم
سنه گوره جاندان گئچرم آی گولوم
گولسن اوزومدن گئدرم آی گولوم
گل منیمله بوگئجه نی رقص ایله یَک
شرفینه دولدور ایچه رم آی گولوم
قاشقارا،گوزلر قارا
آی قاداسین آلدیغیم
زولفونو تئل تئل دارا
نه قدر ناز ائدیر سن؟!
آی قاداسین آلدیغیم
قلبیمی چکدیندارا
آی قاداسین آلدیغیم
سنه گوره جاندان گئچرم آی گولوم
گولسن اوزومدن گئدرم آی گولوم
گل منیم له بوگئجه نی رقص ایله یَک
شرفینه دولدور ایچه رم آی گولوم
ترجمه :
نامت چیست؟!
ای بانوی زیبا روی نامت چیست؟!
ای درد و بلایت بر جانم
بگوکه نازت را چگونه میتوان خرید؟!
ای درد و بلایت بر جانم
من بخاطر تو از جانم هم میگذرم
هر وقت که میخندی من از خود بیخود میشوم
بیا امشبو با عشق تو رقص و پایکوبی کنیم
به شرف تو جام عشق را مینوشم
ای چشم و ابرو سیاه(زیبا)
تک تک بر ظلفت شانه بزن
بس که تو ناز میکنی
دل من را به دار عشقت آویختی
من بخاطر تو از جانم هم میگذرم
هر وقت که میخندی من از خود بیخود میشوم
بیا امشبو با عشق تو رقص و پایکوبی کنیم
به شرف تو جام عشق را مینوشم